• កម្មសិទ្ធិ គឺជាសិទ្ធិពេញលេញជាម្ចាស់លើទ្រព្យ ដែលរួមបញ្ជូលទាំងសិទ្ធិប្រើប្រាស់សិទ្ធិអាស្រ័យផល និងសិទ្ធិចាត់ចែងលើទ្រព្យជាដើម ។
• Ownership is the full right as an owner over property, which includes the right to use, the right to derive benefits, and the right to dispose of the property, among others.
  
  

• កម្មសិទ្ធិករ កម្មសិទ្ធិករ សំដៅដល់បុគ្គលដែលជាម្ចាស់លើទ្រព្យអ្វីមួយ ។ 
• Owner An owner refers to an individual who possesses or holds ownership over a particular property.
  
  
• ក្រុង/ទីក្រុង ជាឯកតារដ្ឋបាលក្រោមខេត្ត ស្រដៀងនឹងស្រុក ដែលត្រូវបានតែងតាំងអភិបាលដោយអនុក្រឹត្យ និងគ្រប់គ្រងសង្កាត់-ភូមិ។
• Municipality / City is an administrative unit under a province, similar to a district, whose governor is appointed by a sub-decree and which manages communes and villages.
  
  
•  ក្រសួងមន្ទីររៀបចំដែនដី នគររូបនីយកម្ម សំណង់និងសុរិយោដី  (ម.ដ.ន.ស.ស) គឺសំដៅលើ ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់និងសុរិយោដី។
• Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction (MLMUPC) refers to the Ministry of Land Management, Urban Planning, Construction and Cadastre.

• ការចុះបញ្ជីអំពីការផ្ទេរប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិអចលនវត្ថុ គឺជាការចុះបញ្ជីផ្លាស់ប្តូឈ្មោះពីឈ្មោះម្ចាស់កម្មសិទ្ធិករទី១ ទៅជាឈ្មោះម្ចាស់កម្មសិទ្ធិករ ទី២ នៅពេលមានការ ទិញលក់អចលនទ្រព្យ ដើម្បីអោយត្រឹមត្រូវតាមនិតិវិធីរបស់មន្ទីររៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់ និងសុរិយោដី។
• Transfer of Ownership Registration refers to the registration of a name change from the first owner to the second owner upon the purchase and sale of real estate, in order to comply with the procedures of the Department of Land Management, Urban Planning, Construction, and Cadastre.
  
  
• ការចុះបញ្ជីដីធ្លីមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ ជាការចុះបញ្ជីធំមួយទូទាំងតំបន់ (ឃុំ/សង្កាត់) ដោយគាំទំរងដោយនីតិវិធីច្បាប់ និងការរៀបចំទិន្នន័យដីធ្លីជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ រដ្ឋាភិបាលជាអ្នក “ផ្តួចផ្តើម” និង​កំណត់តំបន់ណាមួយថា ត្រូវបើកការចុះបញ្ជីជាប្រព័ន្ធ ហើយអាជ្ញាធរដែនដីធ្វើការវាស់វែងការកត់ត្រានិងចុះបញ្ជីដីនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យប្រព័ន្ធ។
• Land Management and Administration Project (LMAP) is a large-scale registration across an entire area (commune/Sangkat), supported by legal procedures and the organization of foundational land data. The government initiates and designates specific areas to open systematic registration, while local authorities conduct measurements, recording, and land registration within the system's database.
  
  
•  ការចុះបញ្ជីបំពេញបន្ថែម គឺជាការស្នើសុំចុះបញ្ជីអត្តសញ្ញាណដីធ្លីបំពេញបន្ថែមរបស់ម្ចាស់ដីដែលមិនបានចូលរួមនូវ នីតិវិធីចុះបញ្ជីដីធ្លីមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ។
• Supplementary land registration refers to the request for supplementary land identity registration by landowners who did not participate in the systematic land registration procedures.
  
  
• ការចុះបញ្ជីដីធ្លីមានលក្ខណៈដាច់ដោយដុំ គឺសំដៅទៅលើ ការចុះបញ្ជីជាលើកដំបូង នៃដីមួយក្បាល ឬច្រើនក្បាល ដែលត្រូវបានអនុវត្ត ជាលក្ខណៈបុគ្គល ឬជារួម តាមការស្នើសុំរបស់ម្ចាស់ដី នៅក្នុងតំបន់ដែល មិនទាន់បានគ្របដណ្តប់ដោយការចុះបញ្ជីដីធ្លីជាប្រព័ន្ធ។។
• Sporadic land registration refers to the first-time registration of one or more land parcels, carried out individually or collectively at the request of the landowner in areas not yet covered by systematic land registration.”
  
  
• ការបំបែកក្បាលដីប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ គឺជាបំបែក្បាលដីជាចំណែកស្មើៗគ្នាហើយចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិថ្មី ពីមន្ទីរសុរិយោដី អោយទៅម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ ម្នាក់មួយប័ណ្ណ។
• Title Split or Land Division refers to dividing a land parcel into equal parts and issuing new title deeds from the Cadastral Office, providing one individual title deed to each owner.
  
  
•  ការបង្រួមក្បាលដី សំដៅដល់ការបញ្ចូលក្បាលដីជាច្រើនដែលជាប់ៗគ្នាឱ្យក្លាយជាក្បាលដីតែមួយ ហើយចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិតែមួយ ចំពោះនិតិវិធី នៃការចុះបញ្ជីបង្រូមក្បាលដី គេត្រូវអនុវត្តន៍តាមគោលការណ៍ជាធរមាន។
• Title Consolidation or Land Merger refers to the merging of multiple contiguous land parcels into a single land parcel and registering it under a single title. Regarding the procedure for consolidating land parcels, it must be carried out in accordance with applicable principles.  
  
  
• ការផ្ទេរអំណោយ គឺជាការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិលើទ្រព្យពីបុគ្គលម្នាក់ទៅបុគ្គលម្នាក់ទៀតដោយស្ម័គ្រចិត្ត ដោយគ្មានតម្លៃទិញលក់ឡើយ។ វាច្រើនតែត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលដែលឪពុកម្ដាយផ្ដល់ដី ឬផ្ទះដល់កូន នៅពេលដែលស្វាមីភរិយារៀបចំកម្មសិទ្ធិសារជាថ្មី ឬនៅពេលដែលសមាជិកគ្រួសារណាមួយចង់ផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទៅឱ្យសមាជិកផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេនៅរស់។
• Donation Transfer is a voluntary transfer of property from one person to another without a purchase price. It is often used when a parent gives land or a house to a child, when spouses rearrange ownership, or when one family member wants to pass property to another member during their lifetime.
  
  
• ក្បាលដី គឺ​ជា​ផ្នែក​ឬ​​“យូនីត”ដែល​គេ​គូរឬ​ដាក់​ឈ្មោះ​​ឱ្យ​ដើម្បី​សម្គាល់​​បរិវេណ​ដី​មួយ​មាន​ជើង​រាវ​ច្បាស់ (ឧ. ដី​សួន ដី​ផ្ទះ ដី​ផ្តល់​សិទ្ធិ​បន្ទាប់​ពី​ចុះ​បញ្ជី​កម្មសិទ្ធិ)។ ផ្ទៃដី​មួយ​ឯកឯង​ដែល​មាន​ព្រំប្រទល់ និង​ការ​បញ្ជាក់​​ចែក​ចាយ​ច្បាស់លាស់ (ដូចជា​កម្មសិទ្ធិ​ប្រើប្រាស់ ឬ​រកក្បាលដី​មួយ​ក្នុង​ប្លង់​ដី / ឯកសារ​ចុះ​បញ្ជី​ដី)។
• Land Parcel is a section or unit that is drawn or named to identify a specific tract of land with clear boundaries (e.g., garden land, residential land, land granted rights after title registration). It is a single parcel of land with clear boundaries and demarcations (such as ownership use or locating a land parcel on a land plan / land registration document).  
  
  
• ខណ្ឌ គឺជាផ្នែកដែនដីក្នុងទីក្រុងធំៗដែលមានសង្កាត់ច្រើននិងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយចៅហ្វាយខណ្ឌ ឬអភិបាលខណ្ឌ។ វាស្រដៀងនឹងស្រុកក្នុងខេត្ត ប៉ុន្តែប្រើសម្រាប់តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់។
• District or Khan is an administrative subdivision within major cities that consists of multiple sangkats (communes) and is governed by a district governor or khan governor. It is similar to a district within a province, but is used for highly urbanized or developed areas.
  
  
• ខេត្ត គឺជាផ្នែកដែនដីធំមួយ ដែលបែងចែកពីទឹកដីព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា រួមជាមួយរាជធានីភ្នំពេញ ក្រុង ស្រុក ខណ្ឌ ឃុំ និងសង្កាត់។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលកម្ពុជា ខេត្តជាឯកតារដ្ឋបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ ដែលស្ថិតនៅក្រោមក្រុមប្រឹក្សាខេត្ត និងគណៈអភិបាលខេត្ត។
• Province is a major territorial division of the territory of the Kingdom of Cambodia, alongside Phnom Penh Capital, municipalities (krongs), districts (sroks), khans, communes (khums), and sangkats. In the Cambodian administrative system, a province is a sub-national administrative unit overseen by a provincial council and a board of governors. 
  

-​​  ដីត្រូវបានយកទៅសាងសង់ផ្ទះ អគារឬសំណាង់ផ្សេងៗ

-   ផ្ទះ អគារ និងសំណង់ផ្សេងៗត្រូវបានសាងសង់បន្ថែមឬបន្ថយឬរំលាយចោល